Моля за помощ с превод на бутон в WordPress

[Donchaz]

Здравейте,
Преведох си цялата тема и прегледах всички пъгини, но немога да разбера как да преведа текста View cart до бутона купи в страницата на продукта.
Показвам снимки:
,
Превеждам с loco translate ако има значение. В темата която ползвам не откривам този текст....
Моля за насоки....
Мисълта ми е че не мога да намеря текста за да го преведа или променя.... не знам къде е набит.... В темата го няма.... Къде да го търся?

 

[NovaPS]

коя е темата?

 

[Donchaz]

Ето линк към темата ТУК
Това е POT файла в прикачения файл...
За жалост няма текст - View cart и не знам как да преведа този текст...

 

[NovaPS]

Файл single-product.php
ред: 199
"<?php _e( 'View cart', 'dav2' ) ?> <i class="fas fa-arrow-right"></i>"
разгледай го през wordpress edit-ора.

 

[Blinky]

Има два начина. Инсталираш един Loco Translate плъгин и превеждаш или сваляш .po и .mo и почваш да си превеждаш с Poedit, качваш и си готов.

@NovaPS , без храдкодин, че утре ще иска да има и Ен версия.

 

[NovaPS]

@Blinky

Той човека пише, че не може да го намери с Локото, щото е хардкоднато. Да му слага един езиков стринг и да си го добави в езиковия файл.

 

[Blinky]

@Blinky

Той човека пише, че не може да го намери с Локото, щото е хардкоднато. Да му слага един езиков стринг и да си го добави в езиковия файл.

Аха, това съм го пропуснал. Ясно....Тогава, твоя начин.

 

[Donchaz]

Супер сте момчета, Благодаря ви много за помощта.