Преводи от английски

[define]

Взела съм First Certificate in English, Certificate of Advanced English и Certificate of Proficiency in English с най-високите оценки (A) и владея езика много добре. Мога да правя спешни преводи и свършвам работата за кратко време. Ако ми дадете шанс, няма да ви разочаровам.
Цената е 5 лв на страница, но може да бъде договорена. Пишете ми, ако имате въпроси или поръчки.

 

[harkon]

От: Преводи от английски

Интересно защо човек, който има Certificate of Proficiency in English ще изтъква наличието и на First Certificate in English, и Certificate of Advanced English.

 

[archangelcho]

От: Преводи от английски

Аз дори не ги знам какво означават тези сертификати ...

 

[just]

FCE = b1>b2
CAE = b2>c1
CPE = c2

Това е по Европейската езикова мярка. Т.е. някой с С2 или последния 3ти сертификат би трябвало да е на нивото на цитирам "високо образован човек, на когото този език му е майчин" (well educated native speaker) Или на английски - C1=Fluent, C2 = Native

 

[cmpax]

От: Преводи от английски

можели да дадеш скайп да се разберем