Служебна бележка от Google - как?

Здравейте,

Искам да ви попитам, някой успял ли е да вземе от гугъл служебна бележка показваща доходите му за приходите му в Евро. От няколко седмици си пишем и не можем да се разберем. Те ми казват да си ги изтегля в CSV от контрол панела, а данъчните искат "служебна бележка" издадена от поръчителя на услугата т.е. Google, и хвърчащ принтиран лист не върши работа. Трябва ми бележка, подписана и подпечатана от гугъл. Данъчните в БГ дори ми дадоха и такава бланка, но тя е изцяло на Български. Моля помогнете.

Благодаря.
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Няма начин да ги накараш да ти пратят нещо, което не е споменато в договора. Те не са българска фирма и не им пука какво искат българските данъчни. Няма български закон, който да накара ирландска фирма да пише "служебна бележка".

Казваш на НАП, че не става и това е. После плащаш глоба.

Какво си писал в данъчната си декларация, че искат служебна бележка? В коя таблица на коя страница от данъчната декларация и кой образец на данъчната декларация ползва (нали знаеш, че има два варианта на данъчните декларации)?

Декларация с баркод, по чл. 50 от ЗДДФЛ за 2010 г. (образец 2001 за доходите на физическите лица) - този образец се попълва когато имаш доходи само от източник в България

Годишна данъчна декларация по чл. 50 от ЗДДФЛ за 2010 г, (образец 2001а) за придобити доходи от източници в България и от чужбина - този образец се попълва когато имаш доходи от източник в чужбина

Не съм сигурен точно от източник в България или от източник в чужбина са доходите от Google Ireland Ltd.
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Еее...хепислакър, не го отчайвай. Има начин ирландска фирма да ти прати бележка, защо трябва да са задължени по закон?
На мен са ми издавали. Не точно Гугъл, но техен партньор.
Прати им sample /преведи на английски българската бележка/ на какво точно ти трябва, говори със счетоводството на Гугъл и ще ти пратят

Сега като се замислих, ако си им пратил копие на БГ бележката, да няма да се съгласят да ти я подпечат като не разбират езика. Преведи я на английски, да я подпишат, подпечатат и да ти я изпратят. После прикрепяш към декларацията си тази бележка+превод на БГ от агенция
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Да де само дето въобще не виждам къде да я закрепи тази бележка към данъчната декларация. Според мен човека дето пита влезе в този форум хвърли един въпрос и си замина. Никакъв интерес. Тази бележка определено не му трябва за нищо.
Обаче много ми хареса разсъждението, дето трябвало да се обади на счетоводството на гугъл. Я ми дайте един телефон, че и аз искам да им се обадя.
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Google 2.4% Rate Shows How $60 Billion Lost to Tax Loopholes

На счетоводителите на Google трябва да им дадат нобелова награда за борба с държавата (за съжаление все още няма такива награди).

Заслужават си мотото "Don't be evil" (какво по-добро не-зло дело от законното спестяване на данъци - така държавите ще преразпределят по-малко, което е добре за гражданите).
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Обаче много ми хареса разсъждението, дето трябвало да се обади на счетоводството на гугъл. Я ми дайте един телефон, че и аз искам да им се обадя.
не ми казвай, че не знаеш как да се свържеш с тях :)
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Със счетоводството на гугъл не знам как да се свържа. То даже на хората от гугъл им е трудно да свържат със тяхното счетоводство. Синът ми беше на стаж в гугъл 4 месеца и така и не успя да си вземе документ за дохода за да го декларира в данъчната си декларация. А на него за разлика от питащия в тази тема наистина му трябва.
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Предполагам сте се свързали с Google Headquaters на тел +1 650-253-0000 да ви предоставят телефон за контакт със счетоводството, нали.
Ако е така и ако искаш мога да питам фирмата, с която работя дали могат да ми предоставят информация за контакт с тях. Има голям шанс да помогнат
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Само че този телефон е в САЩ,а той беше в Швейцария. Но това не е важно. Оказа се че Швейцарското и българското правителство имат спогодба такива като него да не плащат данъци за получените доходи, така, че въпроса се реши по лесния начин. ВЪпроса е, че по принцип не е толкова лесно да се свържеш със счетоводството им, а предполагам още по-трудно ще е да ги накараш да ти поълнят българската служебна бележка, която се попълва със затруднения и от някои български счетоводители.
 
От: Служебна бележка от Google - как?

Ясно, щом всичко е завършило по лесния начин няма какво да го мислим.
Българска бележка се съмнявам въобще, че ще попълнят. Определено няма да е лесно, но ако се налага, се намира начин. Писах по-горе един вариант, ако желае автора да пробва :)
Лека вечер!
 

Горе