white_pawn
Well-Known Member
Търся адекватен превод на английски и немски език - меню на заведение за хранене.
Менюто съдържа общо взето следните категории:
-Безалкохолни напитки
-Топли напитки
-Бира
-Ракии
- Алкохолни напитки
- Бели вина
- Червени вина
- Салати
- Скара
- Топли предястия
- Аламинути
- Риби
-Деликатеси
- Специалитети
- Гарнитури
-Десерти
Ето част от него за да се добие представа горе-долу за какво става въпрос.
http://file.bg/c296345UBgeH
Ако можете да се справите с това, не би трябвало да има проблем с останалата част.
Общо всичко са ~900 думи. Предполагам, че исканата сума ще е по-голяма отколкото като при стандартните преводи на статии, затова: цена на ЛС, въпроси - тук или на ЛС. Ще проверявам поне по два пъти на ден.
Поздрави!
Менюто съдържа общо взето следните категории:
-Безалкохолни напитки
-Топли напитки
-Бира
-Ракии
- Алкохолни напитки
- Бели вина
- Червени вина
- Салати
- Скара
- Топли предястия
- Аламинути
- Риби
-Деликатеси
- Специалитети
- Гарнитури
-Десерти
Ето част от него за да се добие представа горе-долу за какво става въпрос.
http://file.bg/c296345UBgeH
Ако можете да се справите с това, не би трябвало да има проблем с останалата част.
Общо всичко са ~900 думи. Предполагам, че исканата сума ще е по-голяма отколкото като при стандартните преводи на статии, затова: цена на ЛС, въпроси - тук или на ЛС. Ще проверявам поне по два пъти на ден.
Поздрави!