eShop for Wordpress езиков файл

P

parlla

New Member
Здравейте,
някой може ли да помогне с езиков файл за eShop for Wordpress и Boutique от elegantthemes?
Това ми трябва eshop-bg_BG.po и eshop-bg_BG.mo
Спрели са превода на pepipopum.dixo дот net и не знам как да си го преведа автоматично. Пробвах и translate.umpirsky дот com ама и с него не се оправих.
Може да ми препоръчате друг сайт с автоматичен превод защото ми трябва и за темата.
 
От: eShop for Wordpress езиков файл

пробвай poedit net - свали си екзе файла и го инсталирай на компа
 
От: eShop for Wordpress езиков файл

Мерси! Свалил съм го само че за МАК ама не ще да превежда аутоматик - трябва ръчно
 
От: eShop for Wordpress езиков файл

Е как на аутоматик? То ше стане "една гаща пява да идеш нашто магари...".
Дай 5-10 лв на някой преводач в съответния раздел и ще ти го преведе... аутоматик :) .
 
От: eShop for Wordpress езиков файл

Виж файлът eshop-bg_BG.zip

Заповядай :) Това го дърпах от някакъв сайт и съм го пооправил малко. Не е пълен превод, ама тия непреведените май няма да ти трябват.

PS: Нещем бонус.
 
Преди време бях платил на колегата Kirev да ми направи превода обаче беше за версия 5.*. Не знам какви промени са настъпили от тогава, но все пак може да го пробваш. Ето ги двата файла:
Виж файлът eshop-bg_BG.zip
 
Трябва да си влезнал или регистриран, за да отговориш тук.

Горе