Щом имаш достъп до админа му, намирането на паролата ти е най-малкия проблем. Можеш спокойно да му затриеш сайта, или да напишеш, че не работи щото не е платен. Колко е законно вече е друг въпрос.
Относно договора, тои е подписан от някои? Така, че може да се търси сметка от името което фигурира там - жена, любовница...
А относно това, че са те уволнили за това, има някакъв смисъл, само ако ти си гарантирал по някакъв начин. Но просто така, дори и ти да си го намерил този клиент е безпредметно...
Това което казаха по горе да се свържеш с хостинга му, е доста добра идея... Другото което можеш да направиш, е да му направиш хубав ПР на сайта и бизнеса...