Здравейте,
търся човек за превод на текстове от български на английски (British English).
Работата е с възможност за дългосрочна ангажираност. Първоначално ще започнем с около 200-300 текста като в последствие чакат за превод още поне 1500.
От кандидатите се изисква качествена работа, както и спазване на договорените срокове.
За да кандидатствате по обявата, моля пратете ми лично съобщение със следната информация:
1. Колко думи мога да преведа на ден?
2. Каква е цената за превод на 100 думи - моля, съобразете се с количествата и сложете някакъв % надолу
Имайте предвид, че качеството в случая е по-важно от цената.
3. От къде знам английски? - какъв е опита Ви, къде и кога сте изучавали езика, имате ли предишен опит в преводите (какво, кога, къде), живели ли сте в англоговоряща страна и т.н.
4. Email за бъдеща кореспонденция.
Тъй като очаквам да има много кандидати, моля уточнявайте възможно най-точно детайлите. Предварително се извинявам тъй като няма да имам възможност да отговоря на всички, но Ви гарантирам, че със сигурност ще прочета съобщението Ви и ще му отделя нужното внимание.
Опит с различни CMS-и (Opencart и Wordpress) е предимство, но не е задължителен.
Поздрави!
търся човек за превод на текстове от български на английски (British English).
Работата е с възможност за дългосрочна ангажираност. Първоначално ще започнем с около 200-300 текста като в последствие чакат за превод още поне 1500.
От кандидатите се изисква качествена работа, както и спазване на договорените срокове.
За да кандидатствате по обявата, моля пратете ми лично съобщение със следната информация:
1. Колко думи мога да преведа на ден?
2. Каква е цената за превод на 100 думи - моля, съобразете се с количествата и сложете някакъв % надолу
Имайте предвид, че качеството в случая е по-важно от цената.3. От къде знам английски? - какъв е опита Ви, къде и кога сте изучавали езика, имате ли предишен опит в преводите (какво, кога, къде), живели ли сте в англоговоряща страна и т.н.
4. Email за бъдеща кореспонденция.
Тъй като очаквам да има много кандидати, моля уточнявайте възможно най-точно детайлите. Предварително се извинявам тъй като няма да имам възможност да отговоря на всички, но Ви гарантирам, че със сигурност ще прочета съобщението Ви и ще му отделя нужното внимание.
Опит с различни CMS-и (Opencart и Wordpress) е предимство, но не е задължителен.
Поздрави!
