От: Мъдри Мисли
You find out, life's game of inches.
The inches we need are everywhere around us.
On this team(forum) we tear ourselves and everyone around us to pieces... for that inch.
We claw with our fingernails for that inch!
Because we know, when we add up all those inches,
that's gonna make the f**n difference, between winning and losing!
Between winnn and dying!
[...]
Now I can't make you do it...
You gotta look at the guy next to you, look into his eyes.
Now I think you gonna see a guy, who will go that inch with you.
...because he knows, when it comes to it, you gonna do the same for him.
THAT's a team, gentlemen!
And either we heel now as a team...
...or we will die, as individuals.
That's all there is guys. Now... what are you gonna do?
[video=youtube;WO4tIrjBDkk]http://www.youtube.com/watch?v=WO4tIrjBDkk[/video]
^За да си припомним, защо сме тук!
ПС: Ако някой има нужда от превод, да казва.