Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

[Albena08]

We need translation from English to Bulgarian for thesises. Themes are connected with data aquisition, sattelites, etc. Translation must me well-done because in the text are implemented specific terms. Pages are about 7 000, and the dead line is three months. Everybody is going to receive a page to translate for an example of the quality of work. Upon on it we are going to choose whom are we going to work with. This one-page-only is NOT paid! We are going to be grateful if we finish work before the dead line. We are kindly waiting for your offers!

 

[Kristian Nikolov]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Hi, I'm new here, so I can't send you PM.
However I'm interested in your offer, so if it's still on, please let me know.
It will be pleasure to make business with you! :roll:

 

[Mimi28]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Hi, if you are still offering this job, I'm interested. You could send me the page to see how the translation is made, and then we could discuss the price.

Best regards,
Maria

 

[TranslatorBG/ENG]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

I have sent you PM with my offer

Best wishes,
Ivan

 

[Cecco]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

I'm also interested in the task, please send me the details and the page for translating.
Thank you!

 

[Desislava]

Re: От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Dear Sirs,
I would be glad to translate for You. I will expect Your test page.
Yours Sincerely,
Desislava

 

[sungold]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

I am interested in your offer. Feel free to send me a test page! I will return you the translation quickly!
Best Regards,
Viktoria

 

[meleager]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Hi!
In case it is not too late, I would like to recieve a test page too.
Thanks!

Vasil
[email protected]

 

[Blinky]

This one-page-only is NOT paid! We are going to be grateful if we finish work before the dead line. We are kindly waiting for your offers!

Also interested in your page, you give away. Would you give us more details.

 

[lili]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Hello,
I saw your offer in this section and I know that it is too late to apply for it. But if you have other similar projects I would be happy to offer my services.

Best regards
Lili Dimitrova

 

[mikence90]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Hello,

I hope it is not too late, but I saw your thread regarding English-Bulgarian translation. I was curious whether it is still on, because I am interested in it. I have experience in translating various types of content (including medicinal, technical, official documents, etc.) My offer is $1 per 100 words (a discount can be done for a bigger amount of content). Please, let me know if you are interested.

Thank you!

 

[SmartBusiness]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

I hope it is not too late

1 year later - @mikence90 - what do you think?

 

[redrum]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

1 year later - @mikence90 - what do you think?

There is hope, I guess :lol:

 

[Goodlife]

От: Translation from English (EN) to Bulgarian (BG)

Hello!
I'm interested in your offer.
Please, send me a test page.
Thank you!