Резултати от търсенето

От: От: ЧЕРЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ По-скоро за това: 'Човек, след като се видяхме 4-5 месеца след това влизаш и казваш еди какво си, това правилно ли е? Морално ли е?' Морален аспект може да се търси в различни социално значими процеси, в бизнеса има етика. Cecipenev: Харчил си...

От: Търся си преводач.. Този откъс е написан от много старателен индиец или от полуграмотен англоговорящ :) "two biggest complaints with air conditioners is" - индийски английски; "it keeps quiet while keeping you cool while keeping in good repair" - -//- -> "while...while" не е вид...

От: От: От: ЧЕРЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ Така се ориентирам какво имаш предвид. Без да слагам под един знаменател младежите - когато не плащаш социални и здравни осигуровки, вноски за жилище, сметки, такси смет и пр. е по-лесно да направиш две от три поръчки и да си кажеш - "еми той...

От: ЧЕРЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ Мисля, че човекът каза и какво очаква - да не му губят времето. Подготовката за изпити предполага непоемане на поръчки или приемането на толкова, че да се справиш успешно със задачите. Не знам как изпитите се явяват оправдание :).

От: От: Съвет за онлайн магазин Много благодаря за отговора! Смятам да се регистрирам в афилиейт програмите от списъка с проверени програми, който виждам тук. Но – тъй като сайтът ми е с доста разнообрзна тематика, от екскурзии с малчугани до йога практики, имам желание да предложа...

Здравейте, Нуждая се от съвет и ще съм благодарна на всеки за отделеното време. Добавих онлайн магазин към мой англоезичен блог. Имам неясноти относно предлагането на продукти. Засега не мисля за дропшипинг - нямам желание без никакъв опит да влагам голяма сума пари, а и не разполагам с...

От: Писател на повикване Разбирам, че работиш от благородни подбуди. На английски език словоредът в същия вид ли е? :)

От: Работа - редактиране на статии - EN В повечето случаи - редактор може да бъде човек, който е живял и учил в англоговоряща среда. (Ама не такъв, който е ходил на бригада из дивата провинция на Канзас през 1997г. That`s just a no-no!) University diploma and a good amount of experience...

От: ЧЕРЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ Смятам, че отсъствието ти за по-дълго време касае единствено теб. Дори и да нямаш карта - не представлява затруднение да изпратиш платежно нареждане от най-близката банка. Пощенският запис също е вариант. Работя с доста на брой точни хора и не ме...

От: От: English -> Руский Да, мисля, че това е по-разумен вариант, ако цените са сходни. Един ОБИГРАН преводач с лекота ще прехвърли на майчния си език. В пъти по-малко са хората, които се справят с еквилибристики (вместо словоблудства) на чужд за тях език. Или - след тях трябва да...

От: English -> Руский За този превод - може и никак да не ти излезе, каквото и да платиш. Описаното прави около 80 преводачески страници. Единият вариант е да минеш през превод към български език, който да дадеш на преводач с руски. Вторият е директният превод. Но - много малко хора...

От: От: Търся сериозен човек за писане на статии Понеже видях, че си намерил хора за определената задача (тоест - темата е изпълнила предназначението си) и... някак по инерция продължих с празнословието :). Извинения, за което.

От: От: От: От: Търся сериозен човек за писане на статии Какво да ти кажа - кризата засяга някои сектори повече от други. Строителството и продажбата на имоти, по мои наблюдения, са в застой. При мен работата не е спирала от месеци, много ми е натоварено. Не казвам, че преводаческата дейност...

От: Пазарът на буквите Ами - "моят блог" и "Вашият бизнес" определено не са с пълен член. Затварят ми се очите, за да гледам запетайки. Добронамерено ще предположа, че пропуските са от умора/ недоглеждане, поради последното.

От: От: Търся сериозен човек за писане на статии Хората в провинцията имат и фабрики :). А в някои китни градчета - много хора държат малък бизнес: отдават стаи/ къщи за гости под наем, притежават малки цехове за дърворезба и производство на мебели, занимават се с грънчарство и занаяти... Не...

От: Пазарът на буквите Ще си направиш чудесна услуга, ако първо редактираш себе си. После може и да завалят петолевки за редакция. :)

От: От: Английски преводи Харкон ти даде и съвет да поставиш твой примерен текст в темата си. Няма по-добра реклама от съвестно свършената и изпипана работа. Цената е винаги ориентировъчна и по договаряне. Епикриза и за 10 лв няма да преведа. Успехи! Лил

От: Предлагам преводи от и на английски език Бих те посъветвала да предложиш портфолио: примерен текст, преведен от теб. Поставяла съм тук мои материали (без притеснение) - считам се за добър професионалист. В този формат са достижими посочените от теб хонорари, но те изискват повече от...

От: От: Представям ви моето скромно портфолио Просто постави акцент върху удачните съвети (ако намериш някои за смислени) и игнорирай неприемливите за теб.

От: Представям ви моето скромно портфолио Не е лошо да поправиш поне началната страница: "моят сайт" отговаря на въпроса "какво" и не може да бъде с пълен член. В първото изречение (както и в цитата) липсват запетаи. Глаголът "превърна" се повтаря във второто и третото изречение. В последното...

От: От: Англо-преводачка Здравейте, Цените варират според усложнеността на текста. Държа на работата с високо качество и минималният хонорар, при който поемам ангажименти, е 5.50 лв за стандартна преводаческа страница. Желая Ви хубав уийкенд, Лил

От: Англо-преводачка Благодаря ти много, както и на Harkon. Пъстро-усмихнато ежедневие ви желая. Лека нощ, Лил

От: От: Англо-преводачка Ще те помоля за повече информация на лична бележка, за да изясним детайлите. Алтернативно и улеснено - скайпът ми е: milica5665. Хубав ден, Лил

От: ЧЕРЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ За мен това поведение не е най-коректно. Принципно - сработвайки се с даден човек - му/й посочвам какво не ми е по вкуса (което не значи, че човека е писал грешно, може аз да съм станала на криво). Плащам статията дори да е тотално не в мой стил. Ако има някои...

От: Писане на статии и превод Държала съм Toefl преди 12 години и не мога да се ориентирам в точкуването. Какъв е максималният резултат? Благодаря, Лил

От: От: От: От: От: Насочете ме ! Извинения, не бях прочела всички постове. За ключови думи можеш да гледаш тук: https://adwords.google.com/select/KeywordToolExternal . Показва ти и нивото на конкуренция в съответните ниши. Лил

От: От: От: Насочете ме ! Ако не греша - при упоменатата възраст се изисква разрешение от родителите при наемане. Пробен превод? Няма как да придобия представа за нивото ти по друг начин. Ако ще лично да ми пише въпросният професор. Отделно, че аз и с професори процедирам по същия начин. Лил

От: Превод на статии Вал, имам забележки от към пунктуационно/ граматични несъвършенства в изказа, но... спомням си как аз съм превеждала като студент. Ако проявявате интерес - ще Ви дам пробен превод. Пишете ми на лична.

От: От: От: От: Хакнат е сайта на Варненски съд Здравей отново, Първо искам да отбележа, че Harkon не ми прави преводите. Давала съм му материали за чужд клиент, с когото работя. Икономист е - справя се с възложената тематика. Второ - работя и с други преводачи, но редакциите на преводите...

От: От: От: От: От: От: Превод на статии Прехвърлихте границите на доброто възпитание спрямо мен. Всичко добро, Лил

От: От: Превод на статии Извинявам се за намесата - аз също имам английско образование, но не подценявам колегите тук. Освен това, ако за Вас преводите са по-посредствено занимание от Вашата дейност (с прости думи - подценявате работата на преводачите), не очаквайте колегите ентусиазирано да...

От: От: Хакнат е сайта на Варненски съд Здравей Брад, Мисля, че нито една преводаческа агенция не би могла да гарантира, че преводът ти ще е сътворен от човек, с когото се спогаждаш (или такъв, с когото нямате неизгладени моменти). Задължително условие, обаче, е преводът да отговаря на...

От: От: От: От: Превод на статии Благородно Ви завиждам - при значително по-високи хонорари не намирам ГРАМОТНИ хора (ни на български, ни на никъде). Поздрави, Лил

От: От: Превод на статии Да, уважаеми господине - там можете да си намерите купища индийци. Защо не пробвахте първо в getafreelancer? При тези цени, за Вас ще творят български деца, с индо-шопски български, които в трамваите си подвикват на "Баце". Все пак, желая успех.

От: Превод на статии Принципно - има всякакви "птици" по нашите земи. Може и за 15 гроша да си намериш човек, но той/ тя определено няма да е преводач. Левка и петдесет не струва дори редакция на текст, ако бъде написана от редактор с ОПИТ. Такъв редактор може да извършва еквилибристики...

От: От: БЯЛ СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ Много благодаря за високата оценка. С Gangster също се работи изключително лесно и приятно!

От: Освежавам статии Видимо е, че още една сестра деветокласничка е творила оферти... На 5 бири не мога да пиша така. :) Все пак - потребителите, във всеки един пазарен сектор, често проявяват алогично поведение. Което пък прави тази оферта съвсем логична и добре позиционирана. Приятно...

От: Заминавам за Барселона :) За нищо, аз не успях да помогна. Впрочем, присетих се да добавя, че интернет достъпът беше плачевен преди години (приблизително 3) из околията на Барселона. Дано да има подобрения.

От: Заминавам за Барселона :) Ако е на английски език - прати ми го на лична. Лил

От: Заминавам за Барселона :) Барселона е хубав град и разполага с много добре развита и удобна метро система. Ако имаш време - разходи се с влак към морските курорти. ЖП линията върви по морската ивица, а влакът спира по всички курортчета. Известният стадион Camp Nou се намира в Зона...

От: ЧЕРЕН СПИСЪК НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ Добра идея колеги (с разностранни професии)! В преводаческия форум на дир.бг имаме тема 'Черен списък на агенции'. Така се информираме един друг относно преводаческите агенции, които (евентуално) биха се държали некоректно.

От: От: От: Какво не ми харесва във пазара и какво може да се промени Ех, ами ще трябва да 'нафлудя' моята темичка, за да има за всеки по нещо.

От: Какво не ми харесва във пазара и какво може да се промени Хъх, ами заповядайте и приятно четене. Изходен език: "Indemnity Clause Subject to the provisions of and so far as may be consistent with the Statutes, every director, auditor, Secretary or other officer of the Company shall be...

От: От: Регистрация в директории Ами връзката е, че ти се мъчиш да регистрираш по директории, за да печелиш (в общия случай). Енергото, обаче, предварително си е направило план да вземе печалбата ти, че ако има как - и отгоре. :)

От: От: От: От: какви документи трябват Да, аз също бях вметнала, че ЕООД-то не е еднозначно с липса на отговорност. Благодаря за разяснението! Лил

От: От: какви документи трябват Извинявам се за дългия линк, но все пак мисля, че е 1750 лв...

От: какви документи трябват Само споменавах каква е процедурата. Разбира се, лице под 18 години не може да регистрира фирма. Може ли да ми посочите къде почерпихте информация относно въпросните 500 лева за дружествен капитал? Благодаря, Лил

От: От: От: От: какви документи трябват Да, едноличните търговци (ЕТ) отговарят с цялото си имущество по закон. Дружествата с ограничена отговорност рискуват, в общия случай, само дружествения капитал. Разбира се, банките си имат начини да се разправят с длъжници, но във втория случай е...

От: От: Регистрация в директории На запад съм живяла доста време. Там обратното важи с по-голяма сила - Плащаш само това, което получаваш. Останалото е на кредит. А да, не мога да премълча коментара си относно тримесечните разчети на енергото (уравнения). Ми да направят изплащането на...

От: Писане на статии. Можеш да нахвърляш в кратце предпочитана тематика за материалите. Така ще станат пет. :)