В допълнителните разпоредби на ЗПУПС са дефинирани понятията: “Наличен паричен превод” е платежна услуга, при която средствата се предоставят от платеца, без да са открити платежни сметки на името на платеца или на получателя, с единствена цел прехвърляне на съответната сума на получателя или на друг доставчик на платежни услуги, действащ от името на получателя, и/или когато тези средства се получават от името на получателя и са на негово разположение.
т.е. по въпроса ми за myPOS и възможността да се използва без необходимост от издаване на касова бележка, отговора е - Не може
Въпреки, че компанията присъства в регистрите на БНБ, услугата е обвързана със сметка на името на клиента и собствен IBAN.